Am 10. September 2026 ist es soweit!
EINLADUNG
Für jetzt und für immer!
Wir geben uns das Ja-Wort
am 10. September 2026.
Die standesamtliche Trauung findet
um 15 Uhr mit Familie und Freunden in der Priesterkate
in Büchen-Dorf statt.
Danach möchten wir im Restaurant "Patchwork"
mit euch gemeinsam essen, trinken und feiern.
Seid unsere Gäste!
Standesamtliche Trauung
Inhalte von Google Maps werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Google Maps weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.
Parkplatz
Wir freuen uns, wenn ihr uns auf dem Vorplatz des Standesamts ausreichend Raum gebt. Parkt gerne an der Straße oder auf dem Parkplatz direkt am Elbe-Lübeck-Kanal, fußläufig ca. 500m.
Adresse
Priesterkate
Gudower Straße 1
21514 Büchen-Dorf
Uhrzeit
Die standesamtliche Trauung beginnt um 15:00 Uhr, wir bitten um rechtzeitiges Erscheinen.
Hochzeitsfeier
Inhalte von Google Maps werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Google Maps weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.
Parkplatz
Am Restaurant gibt es nur begrenzt Parkmöglichkeiten, daher kommt bitte rechtzeitig oder nutzt die öffentlichen Parkplätze am Kindergarten, der Fußweg sind ca. 2 Minuten.
Adresse
Restaurant "Patchwork"
Billenhof 2
22929 Köthel
Info
Wir bitten Euch den Mieterparkplatz links am Gebäude nicht zu nutzen und auch in der Straße die Einfahrten der Anwohner freizuhalten.
Tagesablauf
Gemeinsam feiern wir heute die Liebe
und das Glück!
14:30 Uhr Treffen am Standesamt in Büchen-Dorf
Fröhliches Zusammenkommen auf dem Vorplatz des Standesamtes in Büchen-Dorf an der Priesterkate. Hier starten wir gemeinsam in diesen besonderen Tag.
15:00 Uhr Standesamtliche Trauung
Die standesamtliche Trauung findet in der Priesterkate in Büchen-Dorf mit Familie und Freunden statt.
Es sind ausreichend Sitzplätze für alle Gäste vorhanden.
ca. 15:45 Uhr Sektempfang und
Anschnitt der Hochzeitstorte
Ab ca. 15:45 Uhr nehmen wir gerne eure Glückwünsche entgegen und freuen uns am Standesamt mit einem Sekt und bei kleinen Erfrischungen anzustoßen, im Anschluss werden wir die Hochzeitstorte anschneiden.
Hier ist Zeit die ersten Fotos zu machen.
ca. 17:30 Uhr Abfahrt zur Location
Gemeinsam fahren wir zu unserem Restaurant "Patchwork", um dort mit euch die Feier richtig beginnen zu lassen.
ca. 18:00 Uhr Treffen auf der Gartenterrasse
Hier habt ihr nun die Gelegenheit in Ruhe anzukommen und einen Aperitiv zu euch zu nehmen. Die ersten Bilder in der Fotobox zu gestalten und euch im Gästebuch zu verewigen.
ca. 19:00 Uhr Festsaal
Wir suchen unsere Plätze auf, während die ersten Reden gehalten werden und die Veranstaltung in feierlicher Atmosphäre beginnt.
Eine Tischordnung gibt es nur während des Essens, danach könnt ihr sitzen, wie ihr möchtet.
ca. 19:30 Uhr Gemeinsames Essen
An unserem Büffet stärken wir uns für den Abend und genießen die gemeinsame Zeit.
ca. 21:00 - ca. 2:00 Uhr Party, Eröffnung der Tanzfläche im Restaurtant "Patchwork"
Für ausgelassene Stimmung sorgen Musik und abwechslungsreiche Unterhaltung, die von DJ Totti den ganzen Abend über geboten werden.
Unser Geschenkewunsch!
Wer sich fragt, „Was soll ich schenken?“,
der braucht nur an uns und unser Sparschwein denken.
Wir brauchen keine Pralinen, Blumen oder Sekt ...
... doch ein paar Taler, fürs Schwein das wäre perfekt.
Unsere Trauzeugen
Sie sind für euch da, wenn ihr Fragen habt oder coole Überraschungen aushecken möchtet.
Inken Evers
0159 - 01508525
Niels Flottwell
0152 - 23333812
Rückmeldungen
Um besser planen zu können, bitten wir um eure Rückmeldung bis zum 10.07.2026.
Diese können telefonisch oder per Whatsapp erfolgen.
Telefonisch oder Whatsapp
Michaela 0172 - 6154339 und Jörg 0176 - 48778654
Fragen & Antworten
Hier findet ihr Antworten auf die wichtigsten Fragen rund um unseren großen Tag.